ネイティブが会話で使う 「happen」 ～動詞のコアイメージ～

今回は「happen」についてのお話です📚

今回の動詞は 「happen」 です📚✨
「happen」と聞いて、皆さん何を思い浮かべますか？

実は日本語にも馴染みのある単語なんですよね。

そう、「ハプニング」 という言葉！

「ハプニング」と言えば
突然何かが起こること ですよね。

予期していなかったこと、偶然の出来事が起こる感じ。

実は、この 「突発的に何かが起こる」 というのが
happen のコアイメージなんです！

𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃

≪「happen」のコアイメージ≫

🔵 突然何かが起こる、偶然の出来事が発生する

この感覚を理解すると
happen の使い方がスムーズに身につくんです！😊

たとえば、ドラマや映画でおなじみのフレーズ👇
📌 What happened!?
→「いったい何が起こったの⁉」

何かトラブルや事件があったときに、驚いて聞くフレーズですね。
まさに 「予想していなかったことが起こった！」 という感覚です。

📌 It happens.
→「仕方ないよ。」
「まあ、そんなこともあるさ」「ドンマイ！」と励ますときの定番フレーズ！
予期しないことは、時々 起こっちゃうもの なんですよね。

📌 It’s not gonna happen.
→「そんなこと起こるわけないよ。」
これは、誰かが 「もしかしたら…！」 と期待しているときに
バッサリ否定するような言い方ですね😂
たとえば、友達が「私、あの人と付き合えるかも！」なんて言ったときに、ちょっと冷たく突き放す感じで使ったりします。

𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃

≪「happen to」の使い方≫

「happen to」も、実際の会話では めちゃくちゃよく使われます！

happen の 「偶然何かが起こる」 というコアイメージが
そのまま活かされている表現なんです😊

📌 I happened to remember this.
→「たまたま思い出したんだよ。」
「覚えようと思ってたわけじゃないけど
偶然思い出しちゃった！」
そんな感じが伝わりますね。

📌 Did you happen to call me yesterday?
→「もしかして昨日電話くれた？」
「happen to」を入れることで
「もし偶然してたら…」 
みたいな柔らかいニュアンスになります！
ただ 「Did you call me?」 だと
事実をズバッと聞く感じになりますが
「happen to」を使うことで 
「してなくてもいいんだけど、もしかして？」
 という気軽な雰囲気になりますね😊

𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃

≪ まとめのエッセンス 🌵「happen」を深く理解しよう ≫

🔹 happen は、予期しないことが突然起こるときに使う！
🔹 「happen to」 で 「たまたま～する」「もしかして～？」 
の柔らかいニュアンスが出せる！
🔹 カジュアルな会話では
「It happens.」「Whoops, that happened!」などもよく使われる！

この感覚をつかめば
ネイティブっぽい自然な会話ができるようになりますね！✨

𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃

【 練習 】

下の日本語を英語にしてみましょう！💡

「happen」の使い方、ちゃんとつかんでおきたいですね。

１．いったい何が起こっちゃったの⁉

２．まあ、そんなこともあるわよね。

３．そんなこと、起こるわけないじゃない！

４．たまたま昔の友達にばったり会ったの。

５．もしかして、私のメール見た？

６．彼が試験に落ちたなんて信じられないわ…。

７．たまたまその話、耳にしたのよ。

８．えっ、彼女が辞めるですって⁉

９．どうしてそんなことが起こっちゃったの？

１０．もしかして、昨日あの店にいたりした？

【 解答例 】

１．What happened!?
→ いったい何が起こっちゃったの⁉
🌵 驚きやショックを伝える定番フレーズ。
２． It happens.
→ まあ、そんなこともあるわよね。
🌵 「仕方ないわ」「そんなこともあるものよ」と軽く流す感じで。
３． It’s not gonna happen.
→ そんなこと、起こるわけないじゃない！
🌵 「絶対にありえない！」と強めに否定するときに。
４． I happened to run into an old friend.
→ たまたま昔の友達にばったり会ったの。
🌵 「happen to」で「偶然～した」ニュアンスを表現。
５．Did you happen to see my email?
→ もしかして、私のメール見た？
🌵 「ひょっとして？」と控えめに聞く表現。
６． I can’t believe he failed the exam.
→ 彼が試験に落ちたなんて信じられないわ…。
🌵 「can’t believe」で「そんなはずが…」という驚きを表す。
７． I happened to hear that news.
→ たまたまその話、耳にしたのよ。
🌵 偶然聞いた情報を伝えるときに。
８． I can’t believe she’s quitting!
→ えっ、彼女が辞めるですって⁉
🌵 「まさか⁉」という驚きを表す表現。
９． How did that happen!?
→ どうしてそんなことが起こっちゃったの？
🌵 「一体どうして⁉」と原因を問いただすときに。
１０．Did you happen to be at that store yesterday?
→ もしかして、昨日あの店にいたりした？
🌵 「happen to」を使って、偶然の可能性をやんわり尋ねる。

【 まとめのエッセンス 🌵 】
「happen」は、予期せぬ出来事や偶然の出来事を表す動詞！
「happen to～」を使えば、「たまたま～した」という便利な表現になるんです✨

🐵ドリルの響句🐵

「happen」とは
予期せぬことが　
ふと起こる