英語で感情表現
例えば、あなたが、日本語を学習している外国人に出会って、
その人が、場の空気を読んだり、謙遜ができて協調性があったりしたときに、
この人は日本語が上手だな、日本人っぽいなーと感じたりしませんか?
英語では、自分の考えをしっかり伝えないとコミュニケーションがとりにくい、という文化があります。
英会話のスキルが高い人のなかには、日本語だと物静かなのに、英語になると自己主張をはっきりしたり、身振り手振りが大きくなって快活な印象になる人もいます。
ドリルイングリッシュでも、英語を話しているときの自分のほうが好き、と話す講師もいるのです。
感情表現がその言語を使用する人たちに近いほど、言語も感情表現もネイティブに近づける、というわけですね。
英語は日本語に比べ、感情表現がとても多いので、是非マスターして、フレンドリーな会話が出来るように練習してみましょう。
【練習】
~感情表現の練習~
感情をこめて、身振り手振りも付けて言ってみましょう。
① happy 幸せ・嬉しい
I‘m so happy to see you
私はあなたに会えてとてもうれしいです。
ストレートに嬉しさを表現する
② sad 悲しい
I’m so sad
私は悲しいわ……
③ excited 興奮した・わくわくした
I’m so excited.
楽しみ~! わくわくする~!
④ bored 退屈した・うんざりした
I’m so bored
つまんない~~
⑤ worried 心配な
I’m worried about~
~のことが心配だわ
⑥ surprised 驚いた
I’m surprised
びっくりした・驚いた
⑦ nervous 神経質な・緊張した
I’m nervous
緊張してます
⑧ scared 怯えた・怖がる
I’m scared 怖い・・
It’s so scary. それ怖い
⑨ angry 怒り・怒った
I’m angry.
怒ってる
I’m angry at him.
彼に腹を立てている
⑩ confused 混乱した
I’m confused 私は混乱してます
それごちゃごちゃしてる
自分がごちゃごちゃしている場合も
~感情も、はっきり表現ネイティブ英語📣📣~